Nuestro amigos Hammie Hamster, Gea y Harry nos han enviado unos regalitos preciosos desde Holanda: primero una tarjeta Mandala, qué bonita es!
Our friends Hammie Hamster, Gea and Harry have sent us some cute gifts from the Netherlands: first of all a Mandala card, it is beautiful!
La tarjeta dice: "Queridos Raquel, Pedro (y Alba): Felicidades por el nacimiento de vuestra hija Alba! Os deseamos amor, buena salud y mucha felicidad juntos. Un gran abrazo de Gea, Harry and Hammie Hamster"The card says: "Dear Raquel, Pedro (and Alba): Congratulations for the birth of your daughter Alba! We wish you love, good health and a lot of happiness together. Big hug from Gea, Harry and Hammie Hamster"
Nos envían también un bonito babero pintado a mano! No te preocupes, Hammie, tendré mucho cuidado al lavarlo :)
They send us a beautiful bib handpainted! Don't worry, Hammie, I will be very careful when washing it :)
Jajaa!! El babero le queda muy bien! Muchísimas gracias, amigos :)
Hahaha!!! The bib fits her perfectly! Thank you very much, my friends :)
OH FAB!! That's wonderful!!
ResponderEliminar@Beanie: yes, we are very happy :)
ResponderEliminarKisses
Que bonitos regalos, el babero es muy lindo ^_^
ResponderEliminarWhat wonderful presents you got from your Dutch friends :-) Alba looks like an angel in her baby bed. Send her a kiss and a hug
ResponderEliminarhi there!!!
ResponderEliminarWow...Got loads of generous friends all around the globe...your baby looks so comfortable with her new presents...she is so huggable!!! bearHUGS...
What a cute present! Fits perfectly! She has grown again, though! Take good care of my little favorite Alba!
ResponderEliminar@Bea: y es más lindo porque está pintado a mano, eso tiene mucho mérito!
ResponderEliminar@Leona: You all are wonderful friends, and all your presents move me into tears :)
ResponderEliminarThank you very-very much!
@Mähmet: Alba is growing day by day, it is wonderful!
ResponderEliminar@Ely: I didn't expect the great generosity of my blogger friends, it is really amazing!
ResponderEliminarKisses
bien hecho!
ResponderEliminarHammie be very good at sending luvly things!!!
@Dilly: yes, Hammie, G. and Harr. are very good friends :)
ResponderEliminarKisses
@Hammie: thanks again for your kindness, the bib is really cute :)
ResponderEliminarKisses