Nuestra dulce amiga Leona nos ha enviado un montón de regalitos, yupiiiiii!!!!! Para empezar, nos ha enviado a Lucy Mäh, qué bonita es :)
Our sweet friend Leona has sent us many presents, yahoooo!!!! Let's start with Lucy Mäh, she is so pretty :)
Y una taza que dice "La mejor mamá del mundo", para que me pueda tomar un café o un té cuando tenga tiempo, jajaja!!!
And a mug that says "the best mum in the world", for having a coffee or a tea if I have enough time to do it, hahaaa!!!
Hola, Lucy!!!
Hello, Lucy!!!
También nos manda un precioso peluche de Lilleby, qué lindo!
She also sent us an awesome fluffy of Lilleby, how beautiful!
Y un llaverito de la suerte, guay!
And a lucky keyring, cool!
Love, love, love....
Todos estos son los regalitos, y además viene una postal con una foto de Ute, muchas gracias amiga! eres muy buena con nosotros :)
All of them are the gifts, and also comes a card with a pic of Ute, thank you very much, my friend! You are very kind with us :)
Mirad lo que dice la tarjeta, a que es preciosa? Nos hemos emocionado mucho al leerla
Look what the card says, isn't it beautiful? We have moved into tears when reading it
Dulces sueños, princesa!
Sweet dreams, my princess!
Aww.. Jolly Lucy is very cute and sweet. ;)
ResponderEliminarLeona is surely very kind..
Greetings to cute baby Alba.. Hehehe.. :D
Que bonitos regalos, la taza es muy bonita y mas con ese mensaje (especialmente para ti) jeje.
ResponderEliminar@Nici-wildfriends: Yes, Lucy is a pretty sheep, she says hello to all of you :)
ResponderEliminar@Bea: ya te digo, además Lilleby está agotado en España, así que estoy muy contenta de tenerlo!
ResponderEliminarBesitos
What nice gifts you got! Enjoy them.
ResponderEliminar@Potamotrygorgeous: Yes, we have received so many gifts that I feel overwhelmed... Thank you so much!
ResponderEliminarHello Raquel. Our flock is very happy that they pleased you and princess Alba with their parcel. It was filled with all their plush love :-) We wish you a wonderful weekend. And send a soft kiss to sweet little Alba
ResponderEliminarJolly Lucy is very beautiful! Leona must have picked her through many other lucys. We are jealous of you already! The hand made card is wonderful! :D
ResponderEliminar@Leona: our flock is very happy to have met such a sweet flock like yours :)
ResponderEliminarKisses and happy weekend!
@Hugo: Hahaha! Our flock is very happy to welcome Lucy, she is such a beautie! Thanks for commenting, we are very glad to have met all of you :)
ResponderEliminarKisses
wow, u so fast get Lucy. so admire u. :)
ResponderEliminar@Monsterloi: thanks to Leona she arrived so fast :)
ResponderEliminarNice presents! Alba is looking very small with that big cuddly new toy :-)! Enjoy your presents Alba & Raquel!
ResponderEliminar@Hammie: yes, she looks so tiny... she promises to grow up very soon :)
ResponderEliminarKisses
Mweah! Be luvly gifts! Hewo Lucy!
ResponderEliminarPleez come vote in Dilly new poll if hav time!!!
@Dilly: many thanks for your comment. I'm going to vote right now :)
ResponderEliminarKisses
hi Raquel!!!
ResponderEliminaryou are so blessed with great friends like Leona. She's so nice and generous. Can i also make friends with her???? hehehehe...bearHUGS...
@Ely: I agree with you, I don't deserve so great friends like Leona, she is very kind with us! I'm sure that if you comment her blog so often she will be your friend too :)
ResponderEliminarKisses
Cuantos regalitos y todos muy bonitos.
ResponderEliminarPor fin tiens un Lilleby!!! recuerdo que tenias ganas.
Un beso
@Jenny: sí, la verdad es que lo busqué un tiempo pero estaba agotado en todas partes, así que estoy muy contenta!
ResponderEliminarLa gente se ha portado fenomenal conmigo, no tengo más que palabras de agradecimiento para todo el mundo :)