texto

Un blog para compartir fotos y aventuras de nuestros peluches NICI. A blog to share photos and adventures of our NICI plushes.

jueves, 7 de julio de 2011

Los regalitos de Mähmet - Many presents from Mähmet


Nos ha llegado un paquete de Alemania, nos lo manda Mähmet, el padrino ovejil de mi hijita!!!!
It has arrived a package from Germany, sent by Mähmet, the sheepy godfather of my little daughter!!!


Y tiene muchos regalitos dentro!!!!!! Lo primero de todo: dos peluches: uno de Frederic Fox y otro de Jolly Elsa!!! Qué bonitos son :)
And it has a lot of presents inside!!!! First of all, two fluffies: one of Frederic Fox and another of Jolly Elsa!!!! They are so beautiful :)


Y una tarjeta ovejil, a ver qué dice...
And a sheepy postcard, let's see what it says...

"Queridos Raquel, Alba y Pedro, aquí viene un regalito desde Alemania, para la hija muy especial y muy bonita de unos amigos! Espero que los calcetines le valgan en el futuro y que me mande una sonrisa muy pronto! Con mis mejores deseos, Mähmet"
"Dear Raquel, Alba and Pedro, here comes a small gift from Germany, for a very special friend's beautiful daughter! I hope the socks will fit sometime in the future and she sends me a smile soon! Best wishes, Mähmet"


Mirad los calcetines, a que son preciosos?
Look at these socks, aren't they awesome?


Ohhhh, y hay una bolsa de Nici preciosa!!!!
Ohhhh, and there is a beautiful Nici bag inside!!!


Y un catálogo de Nici también, madre mía, no sé si me voy a poder resistir a la tentación de comprarlo todo....
And a Nici catalogue too, oh my God, I don't know if I will resist the temptation of buying everything....


Alba dice: "Muchas gracias, Mähmet, como te prometí, te mando mi mejor sonrisa" :)))
Alba says: "Thank you very much, Mähmet, as I promised you, I send to you my best smile" :)))

14 comentarios:

  1. Wow, what a nice friend you have! It is very nice that Mähmet sent these gifts. I hope your daughter will enjoy them. She has grown already!

    ResponderEliminar
  2. Hello Alba. You have such a wonderful smile and the photo of you with Frederic and Elsa is soooo beautiful. All our flock loves you :-) Mähmet`s presents are very cute, he is such a very good friend! Kisses

    ResponderEliminar
  3. @Potamotrygorgeous: I am very proud to have met so many good friends via this blog, Mähmet is an adorable sheep :)

    ResponderEliminar
  4. @Leona: Alba is a sweetie, and she loves Nici fluffies, as her mummy and daddy :)
    She sends lots of kisses to you :)

    ResponderEliminar
  5. Oh que bonito todo!!!! los peluches preciosos y los calcetines son una monada, muy bonitos!!!! Besitos y disfruta mucho de tus regalitos jeje.

    ResponderEliminar
  6. @Bea: muchas gracias, la verdad es que me he quedado loca con la cantidad de regalitos, qué gente más maja se conoce gracias a los blogs, verdad? Besitos

    ResponderEliminar
  7. Hola Raquel, I am happy it arrived and Alba is smiling soooo beautyful! It was worth all the wait. I hope frederic and elsa fit in your flock (never saw fred in your collection so I thought he'd be welcome :-)

    Take good care and keep being around with your stories and comments we all love so much!

    Best, Mähmet and Dirk

    ResponderEliminar
  8. Alba looks very happy with her new presents!

    ResponderEliminar
  9. @Mähmet: hello!!! She was all the day smiling because she was very happy with her new fluffy friends!
    Lots of kisses :)

    ResponderEliminar
  10. @Jerry and Ben: She is very happy, she feels loved at home and all around the world :)
    Kisses

    ResponderEliminar
  11. wow those were lovely presents!!! hugs to your cute and adorable bundle of joy..bearHUGS...

    ResponderEliminar
  12. @Ely: thank you very much, we send hugs to you too :)))
    Kisses

    ResponderEliminar
  13. Como molan todos los regalitos, pero lo mejor ha sido la sonrisa de Alba. Un beso

    ResponderEliminar
  14. @Jenny: pues sí, la sonrisa de la niña me derrite y hasta me emociona, estos días estoy muy-muy sensible con todo!!!! Y la verdad es que Mähmet es un cielo al habernos enviado tantos regalos, yo alucino con la gente que hemos encontrado con los blogs, son todos tan amables y tan majos!!!
    Un beso

    ResponderEliminar