texto

Un blog para compartir fotos y aventuras de nuestros peluches NICI. A blog to share photos and adventures of our NICI plushes.

jueves, 16 de febrero de 2012

Regalitos de Mähmet!!!! - Gifts from Mähmet!!!


 Desde Alemania nos ha llegado un paquete!!!
A package has arrived from Germany!!!


Lucy llama a todo el rebaño: "Venid, venid, Mähmet nos ha mandado un regalo!!!!"
Lucy calls the flock: "Come here, Mähmet has sent us a gift!!!"


Yupiiiii!!!!! Qué es???
Yayyyy!!!! What is it???


Lucy y Bob casi se ahogan intentando mirar lo que hay dentro :)))
Lucy and Bob almost get suffocated trying to see what is inside :)))


Primero una bonita carta, Mähmet, su humano y el rebaño nos mandan muchos abrazos
First a beautiful letter, Mähmet, his hooman and the flock send us lots of hugs


Oh, Dios mío, una bolsa y un catálogo de Nici!!!! Algunas ovejas caen desmayadas de la alegría. Pronto se irán de boda!!!
Oh my God, a Nici Bag and a Nici catalogue!!! Some of the sheep faint of joy. They will go to a wedding soon!!!


Ohhhh, nos envían dos ovejitas irlandesas para echarle sal y pimienta a la vida, qué bonitas son!! Y aún hay más regalos...
Ohhh, and they send us two Irish sheepies to add salt and pepper to our lives, they are beautiful!! And there are more gifts inside...


Síiiiiii!!! Son Granny y Lenny!!! Granny es la abuelita de Lucy, y Lenny es el hermano menor de Lucy. Bienvenidas al rebaño español :)
Yessss!!! They are Granny and Lenny!!! Granny is Lucy's grandma, and Lenny is Lucy's young brother. Welcome to the Spanish flock :)


Mi querida abuelita, qué viaje más largo desde Alemania, te echaba muuuucho de menos
My dear grandma, what a long travel from Germany you've had, I missed you so much


Ahora Lucy está feliz por haberse reencontrado con su familia. Muchas gracias Mähmet!!!! Nos has hecho muy felices a todos con tan preciosos regalos :)
Now Lucy feels absolutely happy for having met her family. Thank you very much Mähmet!!! You have made us very happy with so wonderful presents :)

16 comentarios:

  1. Ohh que lindos regalos, que bonitos, me encantan! Ahora a cuidar bien de tus nuevas ovejitas jeje.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ahora es la abuelita Granny la que cuida de todo el rebaño :)

      Eliminar
  2. Woooooww, your flock received wonderful presents!!!!! I love to watch your sheep being so thrilled about a new package. Welcome lovely new family members and have a great time with all your friends :-) Kisses

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yes, the gifts were wonderful, and the flock now get to sleep at night after Granny tells a tale to them :) Kisses

      Eliminar
  3. Hola Raquel, it has been a pleasure! I am sure they have a very nice home now! What would our relationship be without "flock-unpacking-stuff-stories"? I love it!

    Ok, got to go now, I need to purchase the wedding sheep urgently!

    Best, Mähmet

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. "Flock-unpacking" is now a classic in this blog thanks to our wonderful friends like you :)))
      I'm impatient to see your new wedding sheep!
      Kisses

      Eliminar
  4. Wow! What great gifts!! We wanna get Lenny as soon as they reach here! Can't wait :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yeah, we feel very happy with our new members. Lenny is a really cool sheep, and Granny is really adorable :)
      Kisses

      Eliminar
  5. Que regalo mas chulo. muchos besos al rebaño

    ResponderEliminar
  6. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  7. Hola Raquel!! Me encantan tus ovejitas!! Yo no sabian que existian hasta el otro dia que las vi en una tienda y me enamore de ellas!! Mi primera ovejita es la abuelita Granny, jeje. Y espero aumentar mi rebaño. Tu de donde te las compras, esq e visto en tu blog q las pides no? que las pides por internet??de donde consigues los catalogos?? y esas postales y cartas tan bonitas!! me encanta tu blog (L). Ya tienes a una seguidora mas! 1bso muuuuuuy grandeee!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Sandra!!! Muchas gracias por seguir el blog!!! A mí me pasó igual, vi una en una tienda hace ya 3 años y desde entonces no he parado, jejeje!!!!! Yo las suelo comprar por internet, en ebay en esta dirección: http://myworld.ebay.es/schnulli95/
      Si vives en Madrid también puedes ir al Corte Inglés de Sol, en la planta de los juguetes hay un par de stands de Nici. También en las tiendas de los VIPs, y en los quioscos del aeropuerto de Barajas. Los catálogos me los mandan mis amiguitos alemanes que tb coleccionan Nicis :)
      Un beso muy grande para ti :)

      Eliminar
    2. Vale, muchas gracias. Me pondre a buscar haber si encuentro a Lucy, q me encanta ^^. Bssssssssss

      Eliminar
  8. Ohhhh!!! Me ENCANTAN estos peluches!!!! Donde os puedo conseguir???? Son MONISIMOS!!! Quiero tener tooodos!!! Cuantos hay??

    ResponderEliminar

  9. Siempre y todos los dia son fechas para no pasar por alto, vivamos una epoca de armonia, acompañamineto y detalles, celebra compartiendo y regalando
    Regalos con Peluches o Chocolates en familia y para todos.

    ResponderEliminar