texto

Un blog para compartir fotos y aventuras de nuestros peluches NICI. A blog to share photos and adventures of our NICI plushes.

jueves, 2 de junio de 2011

Visita al Parque Europa (2ª parte) - A visit to Parque Europa (2nd part)


Nuestras amigas las ovejas siguieron visitando los distintos monumentos europeos. Éste es el Manneken Pis (traducido literalmente: "el niño que orina", qué divertido!!!!), cuyo original se encuentra en Bélgica
Our sheepy friends continued their visit to the European monuments. This is the Manneken Pis (translated: "Little Man Pee", isn't it funny???), whose original is sited in Belgium


Luego visitaron a la Sirenita de Copenhague, qué bonita!!!
Then they visited the Little Mermaid, from Copenhagen, how beautiful!!!


Éste es un teatro griego, fabuloso!
This is a Greek theatre, fabulous!

Allí había mucha gente tomándose un descanso en su paseo :)
There were some people having a rest in their visit :)

Ésta es la Victoria de Samotracia, actualmente está en el Museo del Louvre, y es una de las esculturas más famosas del mundo
This is Winged Victory of Samothrace, this sculpture is actually in Louvre Museum, she is one of the most celebrated sculptures in the world


Qué bonito paisaje desde aquí!
What a beautiful landscape!


Luego visitamos una bonita cascada de agua
Then we visited a beautiful waterfall


Ohhhh, qué flores más bonitas!!!
Ohhh, what beautiful flowers!!!


Vamos a descansar otro poquito aquí, cariñito :)
Let's have a little rest here, honey :)

13 comentarios:

  1. El niño orina, que bueno jaja.

    Me encantan las foticos, sobretodo la de las flores, esas son muy bonitas ^_^

    ResponderEliminar
  2. What an interesting place!
    Love the angel best.
    The little boy is cheeky!

    ¬"

    ResponderEliminar
  3. @Bea: es una historia muy curiosa la del niño que hace pipí, jeje, de hecho, leí que en determinados festivales, le han hecho orinar cerveza :))))

    ResponderEliminar
  4. @Dilly: Hi, welcome to my blog! And thanks for your comment! Kisses and see U soon here :)

    ResponderEliminar
  5. Hello Raquel! A very nice trip. We love your blog and your stories.
    Kisses from the herd

    ResponderEliminar
  6. @Annonymous (Herdenleben?): thanks very much for your comment, lots of kisses :)))

    ResponderEliminar
  7. @Bea: lo más divertido debe de ser intentar beberla, jajaja, con vaso o directamente???? XDDD

    ResponderEliminar
  8. We're in love with this place!! Amazing pictures once again, thanks for sharing with us :D

    ResponderEliminar
  9. @Hugo: thanks to you. There are more pics left, stay tuned!
    Kisses

    ResponderEliminar
  10. Many thanks for sharing these wonderful photos :-) Our favourites are the mermaid and the last romantic one! We like the Manneken Pis. Many years before we visited this little man in Belgium. Greetings from Ute and her flock

    ResponderEliminar
  11. @Hammie: oh, that's true! Thanks for your appretiation :)))

    ResponderEliminar
  12. @Leona: The Little Mermaid is really pretty, she is one of my favourites too :)
    Many kisses

    ResponderEliminar