texto

Un blog para compartir fotos y aventuras de nuestros peluches NICI. A blog to share photos and adventures of our NICI plushes.

miércoles, 7 de diciembre de 2011

Hoy cocinamos croquetas de zanahoria!! - Today we cook croquettes of carrot!!

Hoy Jolly Lovely va a preparar una estupenda cena vegetariana. Ingredientes: 200 g de zanahorias ralladas, 1 cebolla, 250 cc de leche, 100 g de harina, un huevo, pan rallado, sal y aceite de oliva
Today Jolly Lovely is going to cook a yummy and vegetarian dinner. Ingredientes: 200 g of grated carrots, 1 onion, 250 cc of milk, 100 g of flour, one egg, breadcrumbs, salt and olive oil

Rallar la cebolla (no lloréis mucho, jejeje)
Grate the onion (don't cry so much, hehehe)

Sofreírla lentamente en un poquito de aceite
Fry it slowly in a bit of oil

Añadir un poquito de sal
Add a bit of salt

Cuando esté transparente, añadir la zanahoria
When the onion gets transparent, add the carrots

Añadir la harina. Freír durante 10 minutos
Add the flour. Fry it for 10 minutes

Cuando veáis que la harina está tostada, añadir la leche
When the flour gets toasted, add the milk

Remover la mezcla continua y lentamente durante por lo menos 15 minutos
Remove the mixture continously and slowly for at least 15 minutes

Notaréis que está lista cuando la bechamel se pueda despegar fácilmente de la sartén
You will realize that the mixture is ready when the bechamel can be taken off easily from the frying pan
Dejarlo enfriar por lo menos 2-3 horas en la nevera
Let it get cold for at least 2-3 hours in the fridge

Amasar las croquetas y mojarlas primero en harina, luego en el huevo batido y luego en el pan
Knead the croquettes and dip them first in flour, then in beaten egg and finally in bread

Ya están listas para freir
They are ready to be fried

Freirlas en aceite de oliva despacito
Fry them slowly into olive oil

Y ya está!!!! Espero que os gusten :)
And that's it!!! I hope you will like them :)

Ñammmm!!!!
Yummmm!!!!

16 comentarios:

  1. Mmmmmmmmhhhhh, these croquettes look so delicious!!!! Many thanks dear Lovely for cooking such a yummy meal for us :-) Our flock loves carrots and we look forward to try this recipe! Kisses

    ResponderEliminar
  2. Croquetas de zanahoria, nunca e probado eso jeje.

    ResponderEliminar
  3. yummy!! We love croquettes and this vegetarian version is wonderful!!! Now our flock is craving to eat one :D

    ResponderEliminar
  4. Delicious! What time should we be over for dinner? hehe

    ResponderEliminar
  5. @Leona: we are waiting to see your cooking :) Kisses

    ResponderEliminar
  6. @Bea: yo soy fan de todas las croquetas del mundo, y las de zanahoria tienen un sabor muy especial :)

    ResponderEliminar
  7. @Hugo: I love all kind of croquettes, and these ones are really special. They taste very-very well. Kisses

    ResponderEliminar
  8. @Jerry and Ben: In Spain we use to have dinner aprox. at 21.00, so you can come at this hour :)))
    Kisses

    ResponderEliminar
  9. @Potamotrygorgeous: they taste delicious, believe me :)
    Kisses

    ResponderEliminar
  10. Oooh, you made me feel hungry! Thanks for your lovely present! We got it yesterday and we made a post about it! Have a nice sunday!

    ResponderEliminar
  11. @Hammie Hamster: This vegetarian recipe is specially dedicated to G. I'm happy that the present arrived so soon and safe :)
    Kisses

    ResponderEliminar
  12. @Beertje Zonn: You are invited for dinner whenever you want :))
    Kisses

    ResponderEliminar