Ovejitas, tengo una noticia maravillosa que daros...
My little sheepy-girls, I have wonderful news to tell you...
Vamos a tener una preciosa niña!!!!!! *desmayo general*
We are going to have a baby girl!!!! *general faint*
Y las ovejitas, que son muy buenas, nos han regalado muchas cosas: estos mini-zapatitos...
And the sheepy-girls, who are very kind, have given us a lot of things: these mini-shoes...
...este mini-pijama...
...this mini-pyjamas...
...este trajecito...
...this mini-suit...
...este mini-vestidito (tan lindo)...
...this mini-dress (so lovely)...
Y, por supuesto, un trajecito de "Rock Star Baby" ¡me encanta!
And, of course, a suit from "Rock Star Baby" brand, I love it!
Amigos, estamos muy contentos porque vamos a tener una niña este verano!!! Es nuestra primera niña, así que os podéis imaginar lo felices que estamos :) Estamos seguros de que va a ser una niña muy feliz porque va a tener muchos Nicis con los que jugar cuando sea mayor :))))
My dear friends, we are very happy to announce that we are going to have a baby girl this summer!!! She is our first child, so you can imagine how happy we are :) We are sure that she is going to be a very happy girl because she is going to have many Nicis to play with when she gets older :))))
Yo tengo que decir que estoy muy feliz por mi futura niña y que será muy feliz con nosotros y nuestra gran familia NICI.
ResponderEliminarOs quiero a las dos :-))
Y yo estoy muy orgullosa del papá que va a tener :*******
ResponderEliminarTe quiero mucho!!!!!
The Rock Star suit is very very nice!!! ^_^
ResponderEliminar@Hugo: it really ROCKS!!!!
ResponderEliminarMy baby is going to be a rock princess :)))
Kisses
buenas!
ResponderEliminarme he aficionado ultimamente a los peluches NICI y vi vuestr blog y tengo que decir que es precioso!
PD: enhorabuena por la niña!
Muchas felicidades a los dos por esa niña que viene en camino!! Seguro que sereis todos unos padrazos y tendrá muchos peluchitos NICI para jugar jeje. Besos
ResponderEliminar@Anónimo: muchas gracias por tus amables palabras y por aficionarte a nuestro blog. Esperamos seguir haciendo entradas divertidas que te sigan gustando :)))
ResponderEliminarUn beso
@Bea: muchísimas gracias por tu felicitación!!! Tenía unas ganas locas de contarlo, jijiji.... Menudo peligro van a tener los pobres peluchitos, jejee
ResponderEliminarUn beso
This is awesome and so exciting!!!! Congratulation!!!
ResponderEliminar@Olga: Thank you very much, we are very-very happy :))
ResponderEliminarKisses
Heyyyyyyyy!!! ENHORABUENAAAAAA!!! bueno, bueno, tendremos otra fan "gospeliense"? jejejeje... Espero que todo vaya muy bien y os llene de alegría!. Un besazo pajera.
ResponderEliminarMiriam (de Living Water)
Que bien!!!! Ya tenemos una futura heredera de toda la colección de peluches!!! Por cierto, me encantan sus zapatos. Enhorabuena, amigos!!!!
ResponderEliminar@Miriam e Isaac: muchas gracias, amigos, sois unos cielos. Por supuesto que será fan "gospeliense", aparte de heavy y motera, y, y, y.....sobre todo FRIKI!!!!! jejejejeje
ResponderEliminarUn beso grande
Muchas Felicidades!!!!
ResponderEliminarEnhorabuena familia!!! esto si que ha sido un gran post, ha sido el MEJOR!!! que alegria y que felicidad, ya veras que bien se lo va a pasar esta futura peque con tantoooo Niciiiii.
De verdad muchas felicidades!!! ahora a cuidarse mucho y "Pedro" a darlas muuuchos cariñitos y mimitos ¡ah! y algun Nici tambien, jeje!!!
Besos guapa :-D
OOooohh wow thats very good new´s. We congratulate quite warmly.
ResponderEliminarBääääh say the herd :-)
@Jenny: muchísimas gracias, es una niña muy-muy deseada, y además, de momento (y crucemos los dedos) estoy teniendo un embarazo muy bueno
ResponderEliminarUn besito y gracias de nuevo
@Unscha(r)f: Thank you very much, my little baby is going to have a great Nici family all around the world :))))
ResponderEliminarKisses
Enorabuena, seguro que es preciosa.
ResponderEliminarTe quiero dar una idea: Yo tengo a Naturaleza, mi peluche protector, tu niña podria tener tambien un peluche protector que se ignifica que siempre estes con ese peluche.
Seguro que es tan buena y simpatica como tu.
@Alicia: claro que sí, seguramente tendrá su ovejita Jolly Mäh protectora para ella solita :)
ResponderEliminarMuchas gracias por tu comentario, preciosa
Un beso
MI MAMI PILI:
ResponderEliminarQue noticia tan buena. Yo solo te puedo contar que mis mejores momentos son cuando Alicia y yo jugamos con nuestros peluches, es increible todo lo que nos enseñamos y sentimos a través de ellos. Así que vuestra niñita va ser muy feliz con vosotros. Un abrazo y muchas felicidades de Pili (mami de Alicia)
@Pili: nosotros estamos deseando tener esas mismas sensaciones. Me has emocionado mucho con tus palabras. Muchísimas gracias :)
ResponderEliminarWow! That's great news! Saw your comment on Michael's blog and got curious....
ResponderEliminarCongratulations!
Hammie Hamster :-) (Michael's friend)
@Hammie Hamster: Thank you for commenting, I hope to see you often :)))
ResponderEliminarRaquel en mi pagina web:Animals tengo una sorpresita para ti.
ResponderEliminaryesss rock princess!!!
ResponderEliminar@Michael: Yeahhhhhhhhhhh \m/
ResponderEliminarOh what wonderful news, a baby girl will be born in summer and all the Nicis are happy - congratulations and all the best for you and your little daughter :-) We hope that this comment will find its way to your blog, because unfortunately the last ones didn`t. Kisses
ResponderEliminar@Leona: Thank you very much for your good wishes. We are very happy and, fortunately, I am having a very sweet pregnancy :o)
ResponderEliminarKisses