texto

Un blog para compartir fotos y aventuras de nuestros peluches NICI. A blog to share photos and adventures of our NICI plushes.

martes, 4 de enero de 2011

Más sorpresas desde Austria - More surprises from Austria


Uppps, un paquetito en el correo!!!
Uppps, a parcel in the mail!!!


Qué hay dentro? No podemos esperar!!!
What is inside it? We can't wait!!!


Ohhhhh, un Calendario de 2011 de Herdenleben!!!
Awwww, a 2011 Calendar, from Herdenleben!!!


Es absolutamente precioso
It is absolutely beautiful


Me gusta agosto, porque el 19 es mi cumple :)
I love August, because my birthday is on 19th :)


Y nos felicitan la Navidad y el año Nuevo. Qué bonito todo!!!
And they wish us a Merry Christmas and a Happy New Year. How beautiful!!

Mis ovejas están muy pero que muy felices, porque nos ha llegado otro regalito desde Austria también: esta vez es nuestra amiga Elisabeth, del blog Herdenleben, la que nos ha enviado un precioso calendario del 2011 con las fotos de su rebaño.
No tengo palabras para describir lo bonito que es. Muchas, muchas, muchas gracias y Feliz Año Nuevo!!!!

My sheeps are very-very happy today, because it has arrived another present from Austria: this time is our friend Elisabeth, from Herdenleben blog, who has kindly sent us a beautiful 2011 Calendar with pics of her flock.
I have no words to describe how beautiful it is. Thank you very-very much and Happy New Year!!!

10 comentarios:

  1. Que bonito le a quedado, es precioso. A mi también me gusta Agosto, yo cumplo años al dia siguiente que tu jaja. Besos

    ResponderEliminar
  2. Hala, qué casualidad!!!!
    Que vivan las Leo :)))
    Besos

    ResponderEliminar
  3. What a lovely gift! The calendar is beautiful and I love how all the little sheep crowd around to see what's in the parcel

    ResponderEliminar
  4. Thank you very much, Hugo :)
    Kisses

    ResponderEliminar
  5. We are happy that you like our calendar.
    I like March and "Liberty" she help me in winter to feed the bird and she make little lovely snow angels
    Määäääh

    ResponderEliminar
  6. Snow angels are so cute :)
    Thanks again for everything
    Määääähhhhh

    ResponderEliminar
  7. A mi me han traido los reyes magos un zorrito de nici.

    ResponderEliminar
  8. Por casualidad Frederic Fox? El que es naranjita? Yo lo tengo y es lindo-lindo
    Besitos

    ResponderEliminar
  9. Hello, Raquel!
    That's great to meet you! Happy New Years to you! Of course, lets be blog-friends!
    and here's our toy travel group for sharing the pictures and finding new friends! www.facebook.com/toyhop

    Michael The Monkey ;-)
    www.travelwithmichael.blogspot.com

    ResponderEliminar