texto

Un blog para compartir fotos y aventuras de nuestros peluches NICI. A blog to share photos and adventures of our NICI plushes.

martes, 7 de diciembre de 2010

Mercado de Navidad - Christmas Market


Había mucha gente!!!!
Lots of people there!!!


Ohhhh, ¿qué me compro?
Ohhh, what shall I buy?


Habéis visto las ovejitas?
Have you seen those sheeps?


Hola, Santa!!!
Hello, Santa!!!


Me encantan los árboles de Navidad
I love Christmas trees


Cositas para el Belén
Stuff for the Nativity scene


Guau!!!! El tiovivo!!!
Wow, the carroussel!!!


Finalmente acabamos en una tienda de peluches, qué bonita!!
We finished in a plush store, so beautiful!!

El Adviento ha llegado!!! En Madrid es típico ir a la Plaza Mayor para visitar el Mercado de Navidad y comprar adornos y figuritas para el Belén. Este año se vino Jolly Princess, y se quedó alucinada con la cantidad de gente que había!!!! Ya os enseñaremos las cositas que compramos :)

Advent has come!!! In Madrid it is typical to go to Plaza Mayor (placed in the Centre of Madrid) for visiting the Christmas Market and to buy Christmas stuff and figures for the Nativity scene. This year, Jolly Princess came with us and she was astonished watching lots of people there!!! We will show you in next posts the things that we bought :)

16 comentarios:

  1. Se ve que ya hay mucha decoración navideña, que bonito todo. Esperando ver las cositas que compraste jeje ^^

    ResponderEliminar
  2. Pufff, estaban los puestos a rebosar, de cosas y de gente (había cientos de personas, casi no se podía ni caminar). Merece la pena verlo :)
    Besos

    ResponderEliminar
  3. me encanta tu block soy fan de tu coleccion yo tengo pocos peluches de nici porque aqui en méxico casi no se consiguen pero la verdad me emociona mucho ver como te diviertes y disfrutas tu colección felicidades

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias, amigo anónimo. En España a veces no resulta tampoco fácil conseguirlos y hay que recurrir a internet.
    Espero verte por aquí, muchas gracias por tu comentario :))

    ResponderEliminar
  5. The plush store looks amazing! I love how they display them

    ResponderEliminar
  6. That store is very famous in Madrid. They have hundreds of plushies :))
    Kisses

    ResponderEliminar
  7. Me gusta la foto en la tienda... no se te despistó entre tanto colega peluche???

    ResponderEliminar
  8. Casi casi me despisto yo y me quedo en la tienda a vivir, jiji :)

    ResponderEliminar
  9. Hola, como mola el año que viene vas a ir con otro y te puedo dar mi blog si eres y si quieres ser mi amiga.

    ResponderEliminar
  10. Yo tengo una ovejita como Jolloy solo que es negra y se llama Pelusita.

    ResponderEliminar
  11. Cual peluche te a regalado Papa Noel

    ResponderEliminar
  12. Hola, Alicia!!!!
    Pues Papá Noel no me ha traido ninguno :((
    Pero me los van a traer los Reyes Magos, jijijiji!!!!!
    Un besito, ya he visto tu blog y te he dejado un comentario. Si quieres, enlazo tu blog con el mío, vale?

    ResponderEliminar
  13. Seria genial pero me pregunto a quien llebaras el proximo año

    ResponderEliminar
  14. Ufff, ni idea, pero ten por seguro que algún Nici travieso se me meterá en el bolso para que lo lleve por ahí ;-)

    ResponderEliminar
  15. Me encantan estos peluches!! Yo solo tengo al mono Bubaka de llavero, pero quiero MAAAAS!!! Jejeje, los adoro, son taaaaan monos!!

    ResponderEliminar