Feliz cumpleaños, Alba!!! - Happy birthday, Alba!!!!

Hoy hace un año que estás con nosotros. Gracias por hacernos los papás más felices del mundo :)

One year being with us. Thank you for making us the happiest parents in the world :)

Campanas de boda - Wedding bells

Hoy es un día muy feliz para Jolly Luise y Jolly Ben, es el día de su boda!!!!!

Today is a happy day for Jolly Luise and Jolly Ben, it is their wedding day!!!

Se casan en un bonito monasterio de la provincia de Cuenca: el monasterio de Uclés. Este monasterio se construyó en el siglo XVI y fue la sede central de la Orden de Santiago

They are getting married in a beautiful monastery in the province of Cuenca: the monastery of Uclés. This monastery was built in the 16th century and was the headquarters of the Order of Santiago (St. James the Greater)

Con este bonito beso se han casado!!!!

With this wonderful kiss they are now married!!!

Y la celebración tiene lugar en el patio del monasterio

And the celebration takes place into the courtyard of the monastery

Después de la celebración, se sacaron unas bonitas fotos para recordar este día tan maravilloso

After the celebration, they took some beautiful pics to remember such a beautiful day

Y visitaron una bodega, allí probaron un vino delicioso :)

And they visited a wine cellar, there they tried a delicious wine :)

La noche de bodas fue en un precioso hotel rural llamado La Casa del Canónigo, qué bien fueron tratados allí! Si alguna vez tenéis oportunidad, no dudéis en pasar un fin de semana romántico allí, el personal es maravilloso y la comida es fantástica!!!

The wedding night took place in a beautiful rural hotel called La Casa del Canónigo, they were treated very well! If you have the oportunity, don't doubt to spend a romantic weekend there, the staff is wonderful and the food is fantastic!!!!

Dentro del hotel disfrutaron de una romántica y maravillosa sesión de spa para dos, mmmmm!!!!

Inside the hotel they enjoyed a romantic and wonderful spa session for two, mmmmm!!!!

El personal del hotel les obsequió con un brindis con cava, qué rico!!!

The hotel staff gave them a toast with cava, delicious!!

Agotados pero felices subieron a su habitación

Exhausted but happy they went up to their room

Mi dulce amor, te quiero!!!!

My sweet love, I love you!!!!